ADR 2025 · Obligaciones del expedidor
La carta de porte ADR, lista para imprimir en minutos
Buscas el número UN, pones cantidades y direcciones, y ADRPaper compone la designación oficial en el orden exacto del 5.4.1.1.1: carta de porte, instrucciones escritas, envases vacíos y exención 1.1.3.6. Sin instalar nada, sin hoja de Excel heredada.
KM 01 · El problema
El papel manda: sin carta de porte, el camión no debería salir
Cada expedición de mercancía peligrosa —un palé de pintura, bidones de sosa, botellas de gas, baterías, residuos— debe ir acompañada de un documento de transporte con la designación oficial completa. El responsable de que exista y de que los datos de la mercancía sean correctos no es el transportista: es el expedidor (capítulo 1.4.2.1 del ADR).
4.001–6.000 €
Multa por infracción muy grave de la LOTT por transportar sin carta de porte ADR o con datos de la mercancía falseados, además de la posible inmovilización del vehículo.
Art. 140 y 143 LOTT 16/19872.001–4.000 €
Infracción grave por errores u omisiones en la documentación: una etiqueta que falta en la designación, un grupo de embalaje equivocado, la cantidad por categoría sin indicar.
Art. 141 LOTT 16/19871.4.2.1
El ADR señala al expedidor: clasificar bien la mercancía, embalar y etiquetar, y entregar al transportista la documentación del capítulo 5.4. Externalizar el camión no externaliza la responsabilidad.
ADR 2025, cap. 1.4KM 02 · La herramienta
Los cuatro documentos que te pide la carretera
Todo funciona en tu navegador: los datos de tus expediciones no se envían a ningún servidor. Imprime en A4 o guarda en PDF desde el propio navegador.
Carta de porte ADR (5.4.1)
Designación oficial en el orden exigido: UN + nombre + etiquetas + grupo de embalaje + código de túnel, con residuos («RESIDUO, …»), peligroso para el medio ambiente, bultos, cantidades y total por categoría de transporte. Abrir el generador.
Instrucciones escritas (5.4.3)
El documento de 4 páginas que debe viajar en cabina, con las acciones del conductor y la tabla de peligros por etiqueta, listo en ES, EN, DE, FR y NL. Descargar por idioma.
Envases vacíos sin limpiar
La carta de porte específica del 5.4.1.1.6: «EMBALAJE VACÍO», «GRG (IBC) VACÍO» o «VEHÍCULO CISTERNA VACÍO, ÚLTIMA MERCANCÍA CARGADA…». Incluida en el generador.
Calculadora 1.1.3.6
Suma los puntos por categoría de transporte de toda la carga y te dice, en llano, si vas en exención parcial (≤ 1000 puntos) o en ADR completo, y qué obligaciones quedan en cada caso. Calcular ahora.
KM 03 · Cómo funciona
De número UN a documento firmable en tres pasos
Identifica la mercancía
Escribe «1789», «ácido clorhídrico» o «pintura». ADRPaper trae de su base de datos ADR 2025 la clase, las etiquetas, el grupo de embalaje, la categoría de transporte, el código de túnel y si admite cantidades limitadas. Más de 120 entradas UN de las que de verdad se expiden en pymes.
Añade cantidades y direcciones
Litros o kilos, número y tipo de bultos, expedidor, destinatario y transportista. ¿Es residuo? ¿Envase vacío sin limpiar? ¿Sustancia N.E.P. que exige nombre técnico? Una casilla y ADRPaper ajusta la designación según el 5.4.1.1.3, 5.4.1.1.6 y la DE 274.
Imprime y entrega
Documento A4 limpio con numeración, fecha, firmas y —con suscripción— el logotipo de tu empresa. La demo genera el documento completo con marca de agua para que compruebes cada dato antes de decidirte.
KM 04 · Para quién
Pensado para el que expide, no para la multinacional logística
Si tienes consejero de seguridad, ADRPaper le quita el trabajo mecánico. Si expides poco y el ADR te suena a jeroglífico, te guía campo a campo.
KM 05 · El motor
Riguroso donde el ADR no perdona
124
Entradas UN con designación oficial ES/EN, clase, etiquetas, grupo de embalaje, categoría de transporte, código de túnel y cantidad limitada, según la Tabla A del ADR 2025.
5.4.1.1.1
Orden exacto de la designación: «UN 1230 METANOL, 3 (6.1), GE II, (D/E)». Ni un elemento fuera de sitio: es lo primero que mira una inspección.
×50 ×3 ×1
Puntos 1.1.3.6 automáticos: la carta de porte incorpora la cantidad total por categoría de transporte y la mención de carga exenta cuando procede.
0 datos fuera
Client-side de verdad: las mercancías, cantidades y direcciones que tecleas no salen de tu navegador. Imprimes tú; nosotros no guardamos nada.
Nuestro compromiso profesional
ADRPaper compone tus documentos conforme al ADR vigente a partir de los datos que introduces. La exactitud de los datos de la mercancía —qué es, cuánta es y cómo va embalada— corresponde al expedidor, como en cualquier documento de transporte. Si tu empresa cuenta con consejero de seguridad, te recomendamos que valide el resultado: ADRPaper le ahorra el trabajo mecánico y él aporta el criterio. Así trabajamos nosotros también: como un socio que prepara el papel impecable, no como un sustituto de tu responsabilidad ni de tu consejero.
KM 06 · Precios
Un precio de pyme, sin sorpresas
Por centro expedidor, con documentos ilimitados. Menos de lo que cuesta una sola omisión en la carta de porte.
Mensual
24 €/mes
- Documentos ilimitados (carta de porte, envases vacíos)
- Sin marca de agua y con tu logotipo
- Instrucciones escritas en 5 idiomas
- Calculadora 1.1.3.6 integrada en el documento
- Actualizaciones del ADR incluidas
Anual
149 €/año
- Todo lo del plan mensual
- Equivale a 12,4 €/mes
- Un solo pago, una sola factura
- Prioridad en soporte por email
¿Todavía dudando? La demo es gratis, sin registro y sin tarjeta: genera un documento real con marca de agua y compara.
KM 07 · Preguntas frecuentes
Lo que nos preguntan antes de empezar
¿Cuándo necesito una carta de porte ADR?
Siempre que transportes mercancías peligrosas por carretera fuera de las exenciones del ADR. Si envías bidones de disolvente, ácidos, aerosoles, baterías o residuos peligrosos con un transportista, el vehículo debe llevar el documento de transporte del 5.4.1: número UN, designación oficial, etiquetas, grupo de embalaje, código de túnel, cantidades y datos de expedidor y destinatario. Incluso en exención parcial 1.1.3.6, la carta de porte sigue siendo obligatoria.
¿Qué es la exención por cantidades limitadas del 1.1.3.6?
La «exención parcial por unidad de transporte». Cada mercancía tiene una categoría de transporte (0 a 4); multiplicando la cantidad por 50, 3 o 1 se obtienen puntos. Con un total ≤ 1000 puntos te libras del certificado ADR del conductor y de las placas naranjas, pero mantienes carta de porte, embalajes homologados, etiquetado y extintor. Nuestra calculadora lo resuelve línea a línea.
¿Qué multas hay por fallos de documentación?
En España, transportar sin carta de porte ADR o con datos falseados es infracción muy grave de la LOTT: 4.001–6.000 € y posible inmovilización. Errores u omisiones en el documento son infracción grave (2.001–4.000 €). Lo contamos con casos reales en los 7 errores que más sanciones generan.
¿Quién es el expedidor y de qué responde?
El que entrega la mercancía al transporte. El capítulo 1.4 del ADR le exige clasificar bien, embalar en envases homologados, etiquetar los bultos y entregar al transportista la documentación del 5.4. Aunque el camión sea de otro, esa parte es tuya: es exactamente la parte que ADRPaper resuelve.
¿Sirve ADRPaper fuera de España?
Sí. El ADR es un acuerdo internacional aplicado en toda la UE y en más de 50 países, y el contenido del documento de transporte es el mismo. ADRPaper compone la designación en español y en inglés (regla de idioma del 5.4.1.4.1) y la web está en ES, EN, DE, FR y NL.
¿Puedo probarlo gratis?
Sí: el generador y la calculadora funcionan en modo demo, sin registro y sin tarjeta. El documento sale completo con marca de agua «DEMO». Nada de lo que tecleas sale de tu navegador.
KM 08 · Empezar
Solicita el alta o pregúntanos
Cuéntanos qué expides y te contestamos por email con el alta de tu centro expedidor o con la respuesta técnica que necesites.